रामायणम् — 5.46.47

Original

अथेन्द्रजित्तं द्रुमचीरबन्धं विचार्य वीरः कपिसत्तमं तम् ।

विमुक्तमस्त्रेण जगाम चिन्तामन्येन बद्धो ह्यनुवर्ततेऽस्त्रम् ॥ ४७ ॥

Segmented

अथ इन्द्रजित् तम् द्रुम-चीर-बन्धम् विचार्य वीरः कपि-सत्तमम् तम् विमुक्तम् अस्त्रेण जगाम चिन्ताम् अन्येन बद्धो हि अनुवर्तते ऽस्त्रम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
इन्द्रजित्	इन्द्रजित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रुम	द्रुम	pos=n,comp=y
चीर	चीर	pos=n,comp=y
बन्धम्	बन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
विचार्य	विचारय्	pos=vi
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपि	कपि	pos=n,comp=y
सत्तमम्	सत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विमुक्तम्	विमुच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चिन्ताम्	चिन्ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
अन्येन	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
बद्धो	बन्ध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
अनुवर्तते	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s