रामायणम् — 5.46.59

Original

यथाक्रमं तैः स कपिश्च पृष्टः कार्यार्थमर्थस्य च मूलमादौ ।

निवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतोऽस्मि ॥ ५९ ॥

Segmented

यथाक्रमम् तैः स कपिः च पृष्टः कार्य-अर्थम् अर्थस्य च मूलम् आदौ निवेदयामास हरि-ईश्वरस्य दूतः सकाशाद् अहम् आगतो ऽस्मि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथाक्रमम्	यथाक्रमम्	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपिः	कपि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पृष्टः	प्रच्छ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कार्य	कार्य	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्थस्य	अर्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
मूलम्	मूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदौ	आदि	pos=n,g=m,c=7,n=s
निवेदयामास	निवेदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हरि	हरि	pos=n,comp=y
ईश्वरस्य	ईश्वर	pos=n,g=m,c=6,n=s
दूतः	दूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
सकाशाद्	सकाश	pos=n,g=m,c=5,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आगतो	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat