रामायणम् — 5.48.13
Original
Segmented
ततस् ते राक्षसाः प्राप्ता बलिनो युद्ध-काङ्क्षिणः रक्षण-अर्थम् च देहस्य प्रतियुद्धा मया रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| बलिनो | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिणः | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| रक्षण | रक्षण | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| देहस्य | देह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रतियुद्धा | प्रतियुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |