रामायणम् — 5.5.38

Original

अर्चिर्भिश्चापि रत्नानां तेजसा रावणस्य च ।

विरराजाथ तद्वेश्म रश्मिमानिव रश्मिभिः ॥ ३८ ॥

Segmented

अर्चिर्भिः च अपि रत्नानाम् तेजसा रावणस्य च विरराज अथ तद् वेश्म रश्मिमान् इव रश्मिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्चिर्भिः	अर्चिस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
रत्नानाम्	रत्न	pos=n,g=n,c=6,n=p
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
रावणस्य	रावण	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
विरराज	विराज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अथ	अथ	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
रश्मिमान्	रश्मिमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
रश्मिभिः	रश्मि	pos=n,g=m,c=3,n=p