रामायणम् — 5.51.14
Original
Segmented
कामम् बन्धैः च मे भूयः पुच्छस्य उद्दीपनेन च पीडाम् कुर्वन्तु रक्षांसि न मे ऽस्ति मनसः श्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कामम् | कामम् | pos=i |
| बन्धैः | बन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| पुच्छस्य | पुच्छ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उद्दीपनेन | उद्दीपन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| पीडाम् | पीडा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कुर्वन्तु | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| रक्षांसि | रक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| श्रमः | श्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |