रामायणम् — 5.51.29
Original
Segmented
दह्यमाने च लाङ्गूले चिन्तयामास वानरः प्रदीप्तो ऽग्निः अयम् कस्मात् न माम् दहति सर्वतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दह्यमाने | दह् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| लाङ्गूले | लाङ्गूल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रदीप्तो | प्रदीप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कस्मात् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| दहति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |