रामायणम् — 5.51.36

Original

स भूत्वा शैलसंकाशः क्षणेन पुनरात्मवान् ।

ह्रस्वतां परमां प्राप्तो बन्धनान्यवशातयत् ॥ ३६ ॥

Segmented

स भूत्वा शैल-संकाशः क्षणेन पुनः आत्मवान् ह्रस्वताम् परमाम् प्राप्तो बन्धनानि अवशातयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
शैल	शैल	pos=n,comp=y
संकाशः	संकाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षणेन	क्षण	pos=n,g=m,c=3,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ह्रस्वताम्	ह्रस्वता	pos=n,g=f,c=2,n=s
परमाम्	परम	pos=a,g=f,c=2,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बन्धनानि	बन्धन	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवशातयत्	अवशातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan