रामायणम् — 5.54.18

Original

स मारुत इवाकाशं मारुतस्यात्मसंभवः ।

प्रपेदे हरिशार्दूलो दक्षिणादुत्तरां दिशम् ॥ १८ ॥

Segmented

स मारुत इव आकाशम् मारुतस्य आत्मसम्भवः प्रपेदे हरि-शार्दूलः दक्षिणाद् उत्तराम् दिशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मारुत	मारुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
मारुतस्य	मारुत	pos=n,g=m,c=6,n=s
आत्मसम्भवः	आत्मसम्भव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रपेदे	प्रपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हरि	हरि	pos=n,comp=y
शार्दूलः	शार्दूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
दक्षिणाद्	दक्षिण	pos=a,g=m,c=5,n=s
उत्तराम्	उत्तर	pos=a,g=f,c=2,n=s
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s