रामायणम् — 5.54.8
Original
Segmented
एवम् आश्वास्य वैदेहीम् हनुमन्त् मारुतात्मजः गमनाय मतिम् कृत्वा वैदेहीम् अभ्यवादयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| आश्वास्य | आश्वासय् | pos=vi |
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गमनाय | गमन | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभ्यवादयत् | अभिवादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |