रामायणम् — 5.55.20

Original

परिवार्य च ते सर्वे परां प्रीतिमुपागताः ।

प्रहृष्टवदनाः सर्वे तमरोगमुपागतम् ॥ २० ॥

Segmented

परिवार्य च ते सर्वे पराम् प्रीतिम् उपागताः प्रहृः-वदनाः सर्वे तम् अरोगम् उपागतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पराम्	पर	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रीतिम्	प्रीति	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपागताः	उपागम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रहृः	प्रहृष्	pos=va,comp=y,f=part
वदनाः	वदन	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरोगम्	अरोग	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपागतम्	उपागम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part