रामायणम् — 5.55.21

Original

उपायनानि चादाय मूलानि च फलानि च ।

प्रत्यर्चयन्हरिश्रेष्ठं हरयो मारुतात्मजम् ॥ २१ ॥

Segmented

उपायनानि च आदाय मूलानि च फलानि च प्रत्यर्चयन् हरि-श्रेष्ठम् हरयो मारुतात्मजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपायनानि	उपायन	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
आदाय	आदा	pos=vi
मूलानि	मूल	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
फलानि	फल	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
प्रत्यर्चयन्	प्रत्यर्चय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
हरि	हरि	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
हरयो	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
मारुतात्मजम्	मारुतात्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s