रामायणम् — 5.56.13

Original

पितृव्यं चापि मां विद्धि सखायं मातरिश्वनः ।

मैनाकमिति विख्यातं निवसन्तं महोदधौ ॥ १३ ॥

Segmented

पितृव्यम् च अपि माम् विद्धि सखायम् मातरिश्वनः मैनाकम् इति विख्यातम् निवसन्तम् महा-उदधौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
पितृव्यम्	पितृव्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सखायम्	सखि	pos=n,g=,c=2,n=s
मातरिश्वनः	मातरिश्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मैनाकम्	मैनाक	pos=n,g=m,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
विख्यातम्	विख्या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
निवसन्तम्	निवस्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
उदधौ	उदधि	pos=n,g=m,c=7,n=s