रामायणम् — 5.56.33
Original
Segmented
ततो ऽहम् साधु साध्वी इति सर्व-भूतैः प्रशंसितः ततो ऽन्तरिक्षम् विपुलम् प्लुतो ऽहम् गरुडो यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| साध्वी | साधु | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतैः | भूत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| प्रशंसितः | प्रशंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽन्तरिक्षम् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्लुतो | प्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| गरुडो | गरुड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |