रामायणम् — 5.56.46

Original

तत्राहं सर्वरात्रं तु विचिन्वञ्जनकात्मजाम् ।

रावणान्तःपुरगतो न चापश्यं सुमध्यमाम् ॥ ४६ ॥

Segmented

तत्र अहम् सर्व-रात्रम् तु विचिन्वञ् जनकात्मजाम् रावण-अन्तःपुर-गतः न च अपश्यम् सुमध्यमाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
रात्रम्	रात्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
विचिन्वञ्	विचि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जनकात्मजाम्	जनकात्मजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
रावण	रावण	pos=n,comp=y
अन्तःपुर	अन्तःपुर	pos=n,comp=y
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपश्यम्	पश्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
सुमध्यमाम्	सुमध्यमा	pos=n,g=f,c=2,n=s