रामायणम् — 5.56.66
Original
Segmented
स्त्रीणाम् मध्यात् समुत्पत्य तस्य भार्या दुरात्मनः वरा मन्दोदरी नाम तया स प्रतिषेधितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| मध्यात् | मध्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| समुत्पत्य | समुत्पत् | pos=vi |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दुरात्मनः | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| वरा | वर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मन्दोदरी | मन्दोदरी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिषेधितः | प्रतिषेधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |