रामायणम् — 5.57.11
Original
Segmented
सा मया राक्षसी-मध्ये तर्ज्यमाना मुहुः मुहुः राक्षसीभिः विरूपाभिः दृष्टा हि प्रमदा वने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| राक्षसी | राक्षसी | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तर्ज्यमाना | तर्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| राक्षसीभिः | राक्षसी | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| विरूपाभिः | विरूप | pos=a,g=f,c=3,n=p |
| दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| प्रमदा | प्रमदा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |