रामायणम् — 5.57.8
Original
Segmented
अचिन्तयन्ती वैदेही रावणम् बल-दर्पितम् पतिव्रता च सुश्रोणी अवष्टब्धा च जानकी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अचिन्तयन्ती | अचिन्तयत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| दर्पितम् | दर्पय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पतिव्रता | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सुश्रोणी | सुश्रोणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अवष्टब्धा | अवष्टम्भ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| जानकी | जानकी | pos=n,g=f,c=1,n=s |