रामायणम् — 5.59.18
Original
Segmented
ततो वनम् तत् परिभक्ष्यमाणम् द्रुमान् च विध्वंसित-पत्त्र-पुष्पान् समीक्ष्य कोपाद् दधिवक्त्र-नामा निवारयामास कपिः कपि तान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिभक्ष्यमाणम् | परिभक्षय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| द्रुमान् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| विध्वंसित | विध्वंसय् | pos=va,comp=y,f=part |
| पत्त्र | पत्त्र | pos=n,comp=y |
| पुष्पान् | पुष्प | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
| कोपाद् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| दधिवक्त्र | दधिवक्त्र | pos=n,comp=y |
| नामा | नामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निवारयामास | निवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कपि | कपि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |