रामायणम् — 5.6.4
Original
Segmented
तानि प्रयत्न-अभिसमाहितानि मयेन साक्षाद् इव निर्मितानि मही-तले सर्व-गुण-उत्तराणि ददर्श लङ्काधिपतेः गृहाणि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| प्रयत्न | प्रयत्न | pos=n,comp=y |
| अभिसमाहितानि | अभिसमाधा | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| मयेन | मय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| साक्षाद् | साक्षात् | pos=i |
| इव | इव | pos=i |
| निर्मितानि | निर्मा | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| उत्तराणि | उत्तर | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| लङ्काधिपतेः | लङ्काधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गृहाणि | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=p |