रामायणम् — 5.60.13
Original
Segmented
ये अपि अत्र मधु-पालाः स्युः प्रेष्या दधिमुखस्य तु ते ऽपि तैः वानरैः भीमैः प्रतिषिद्धा दिशो गताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| मधु | मधु | pos=n,comp=y |
| पालाः | पाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्युः | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| प्रेष्या | प्रेष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दधिमुखस्य | दधिमुख | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भीमैः | भीम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| प्रतिषिद्धा | प्रतिषिध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |