रामायणम् — 5.60.27

Original

स कथंचिद्विमुक्तस्तैर्वानरैर्वानरर्षभः ।

उवाचैकान्तमागम्य भृत्यांस्तान्समुपागतान् ॥ २७ ॥

Segmented

स कथंचिद् विमुक्तः तैः वानरैः वानर-ऋषभः उवाच एकान्तम् आगम्य भृत्यान् तान् समुपागतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथंचिद्	कथंचिद्	pos=i
विमुक्तः	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एकान्तम्	एकान्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगम्य	आगम्	pos=vi
भृत्यान्	भृत्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
समुपागतान्	समुपागम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part