रामायणम् — 5.60.36
Original
Segmented
स निपत्य महा-वीर्यः सर्वैः तैः परिवारितः हरिः दधिमुखः पालैः पालानाम् परम-ईश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निपत्य | निपत् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिवारितः | परिवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हरिः | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दधिमुखः | दधिमुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पालैः | पाल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पालानाम् | पाल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |