रामायणम् — 5.61.1

Original

ततो मूर्ध्ना निपतितं वानरं वानरर्षभः ।

दृष्ट्वैवोद्विग्नहृदयो वाक्यमेतदुवाच ह ॥ १ ॥

Segmented

ततो मूर्ध्ना निपतितम् वानरम् वानर-ऋषभः दृष्ट्वा एव उद्विग्न-हृदयः वाक्यम् एतद् उवाच ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
निपतितम्	निपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वानरम्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
उद्विग्न	उद्विज्	pos=va,comp=y,f=part
हृदयः	हृदय	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i