रामायणम् — 5.61.20
Original
Segmented
आगतैः च प्रविष्टम् तद् यथा मधुवनम् हि तैः धर्षितम् च वनम् कृत्स्नम् उपयुक्तम् च वानरैः वारिताः सहिताः पालाः तथा जानुभिः आहताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आगतैः | आगम् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| प्रविष्टम् | प्रविश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| मधुवनम् | मधुवन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धर्षितम् | धर्षय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृत्स्नम् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| उपयुक्तम् | उपयुज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वारिताः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पालाः | पाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| जानुभिः | जानु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आहताः | आहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |