रामायणम् — 5.61.7

Original

इमे हि संरब्धतरास्तथा तैः संप्रधर्षिताः ।

वारयन्तो वनात्तस्मात्क्रुद्धैर्वानरपुंगवैः ॥ ७ ॥

Segmented

इमे हि संरब्धतराः तथा तैः सम्प्रधर्षिताः वारयन्तो वनात् तस्मात् क्रुद्धैः वानर-पुङ्गवैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
संरब्धतराः	संरब्धतर	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सम्प्रधर्षिताः	सम्प्रधर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वारयन्तो	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
क्रुद्धैः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
वानर	वानर	pos=n,comp=y
पुङ्गवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=3,n=p