रामायणम् — 5.62.27
Original
Segmented
न मद्-सकाशम् आगच्छेत् कृत्ये हि विनिपातिते युवराजो महा-बाहुः प्लवताम् प्रवरो ऽङ्गदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| सकाशम् | सकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगच्छेत् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कृत्ये | कृत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| विनिपातिते | विनिपातय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| युवराजो | युवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्लवताम् | प्लु | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| प्रवरो | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽङ्गदः | अङ्गद | pos=n,g=m,c=1,n=s |