रामायणम् — 5.62.29
Original
Segmented
पितृपैतामहम् च एतत् पूर्वकैः अभिरक्षितम् न मे मधुवनम् हन्याद् अहृष्टः प्लवग-ईश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितृपैतामहम् | पितृपैतामह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पूर्वकैः | पूर्वक | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| अभिरक्षितम् | अभिरक्ष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मधुवनम् | मधुवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अहृष्टः | अहृष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्लवग | प्लवग | pos=n,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |