रामायणम् — 5.64.10
Original
Segmented
चिरम् जीवति वैदेही यदि मासम् धरिष्यति क्षणम् सौम्य न जीवेयम् विना ताम् असित-ईक्षणाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चिरम् | चिरम् | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| मासम् | मास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धरिष्यति | धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| क्षणम् | क्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| जीवेयम् | जीव् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| विना | विना | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| असित | असित | pos=a,comp=y |
| ईक्षणाम् | ईक्षण | pos=n,g=f,c=2,n=s |