रामायणम् — 5.64.11

Original

नय मामपि तं देशं यत्र दृष्टा मम प्रिया ।

न तिष्ठेयं क्षणमपि प्रवृत्तिमुपलभ्य च ॥ ११ ॥

Segmented

नय माम् अपि तम् देशम् यत्र दृष्टा मम प्रिया न तिष्ठेयम् क्षणम् अपि प्रवृत्तिम् उपलभ्य च

Analysis

Word	Lemma	Parse
नय	नी	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
दृष्टा	दृश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रिया	प्रिया	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
तिष्ठेयम्	स्था	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
क्षणम्	क्षण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
प्रवृत्तिम्	प्रवृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपलभ्य	उपलभ्	pos=vi
च	च	pos=i