रामायणम् — 5.64.8
Original
Segmented
किम् आह सीता वैदेही ब्रूहि सौम्य पुनः पुनः परासुम् इव तोयेन सिञ्चन्ती वाक्य-वारिणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| परासुम् | परासु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तोयेन | तोय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सिञ्चन्ती | सिच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
| वारिणा | वारि | pos=n,g=n,c=3,n=s |