रामायणम् — 5.65.5
Original
Segmented
ततः पुनः उपागम्य विरराद भृशम् किल ततस् त्वम् बोधितः तस्याः शोणितेन समुक्षितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| उपागम्य | उपागम् | pos=vi |
| विरराद | विरद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| किल | किल | pos=i |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| बोधितः | बोधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| शोणितेन | शोणित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| समुक्षितः | समुक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |