रामायणम् — 5.65.6

Original

वायसेन च तेनैव सततं बाध्यमानया ।

बोधितः किल देव्यास्त्वं सुखसुप्तः परंतप ॥ ६ ॥

Segmented

वायसेन च तेन एव सततम् बाध्यमानया बोधितः किल देव्याः त्वम् सुख-सुप्तः परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
वायसेन	वायस	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
सततम्	सततम्	pos=i
बाध्यमानया	बाध्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
बोधितः	बोधि	pos=n,g=m,c=5,n=s
किल	किल	pos=i
देव्याः	देवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सुख	सुख	pos=a,comp=y
सुप्तः	स्वप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s