रामायणम् — 5.7.23
Original
Segmented
नादिताम् मत्त-विहगैः दिव्य-गन्ध-अधिवासिताम् परार्ध्य-आस्तरण-उपेताम् रक्षः-अधिप-निषेविताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नादिताम् | नादय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| मत्त | मद् | pos=va,comp=y,f=part |
| विहगैः | विहग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| गन्ध | गन्ध | pos=n,comp=y |
| अधिवासिताम् | अधिवासय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| परार्ध्य | परार्ध्य | pos=a,comp=y |
| आस्तरण | आस्तरण | pos=n,comp=y |
| उपेताम् | उपे | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| रक्षः | रक्षस् | pos=n,comp=y |
| अधिप | अधिप | pos=n,comp=y |
| निषेविताम् | निषेव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |