रामायणम् — 5.7.26

Original

इन्द्रियाणीन्द्रियार्थैस्तु पञ्च पञ्चभिरुत्तमैः ।

तर्पयामास मातेव तदा रावणपालिता ॥ २६ ॥

Segmented

इन्द्रियाणि इन्द्रिय-अर्थैः तु पञ्च पञ्चभिः उत्तमैः तर्पयामास माता इव तदा रावण-पालिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=2,n=p
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
अर्थैः	अर्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
उत्तमैः	उत्तम	pos=a,g=m,c=3,n=p
तर्पयामास	तर्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
तदा	तदा	pos=i
रावण	रावण	pos=n,comp=y
पालिता	पालय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part