रामायणम् — 5.7.34

Original

प्रबुद्धानीव पद्मानि तासां भूत्वा क्षपाक्षये ।

पुनःसंवृतपत्राणि रात्राविव बभुस्तदा ॥ ३४ ॥

Segmented

प्रबुद्धानि इव पद्मानि तासाम् भूत्वा क्षपा-क्षये पुनः संवृत-पत्त्रानि रात्रौ इव बभुः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रबुद्धानि	प्रबुध्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
पद्मानि	पद्म	pos=n,g=n,c=1,n=p
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
भूत्वा	भू	pos=vi
क्षपा	क्षपा	pos=n,comp=y
क्षये	क्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
संवृत	संवृ	pos=va,comp=y,f=part
पत्त्रानि	पत्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
बभुः	भा	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तदा	तदा	pos=i