रामायणम् — 5.7.4

Original

चतुर्विषाणैर्द्विरदैस्त्रिविषाणैस्तथैव च ।

परिक्षिप्तमसंबाधं रक्ष्यमाणमुदायुधैः ॥ ४ ॥

Segmented

चतुः-विषाणैः द्विरदैः त्रि-विषाणैः तथा एव च परिक्षिप्तम् असंबाधम् रक्ष्यमाणम् उदायुधैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
विषाणैः	विषाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
द्विरदैः	द्विरद	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
विषाणैः	विषाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
परिक्षिप्तम्	परिक्षिप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
असंबाधम्	असंबाध	pos=a,g=n,c=1,n=s
रक्ष्यमाणम्	रक्ष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
उदायुधैः	उदायुध	pos=a,g=m,c=3,n=p