रामायणम् — 5.7.68

Original

बभूव बुद्धिस्तु हरीश्वरस्य यदीदृशी राघवधर्मपत्नी ।

इमा यथा राक्षसराजभार्याः सुजातमस्येति हि साधुबुद्धेः ॥ ६८ ॥

Segmented

बभूव बुद्धिः तु हरि-ईश्वरस्य यत् ईदृशी राघव-धर्मपत्नी इमा यथा राक्षस-राज-भार्याः सुजातम् अस्य इति हि साधु-बुद्धेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
हरि	हरि	pos=n,comp=y
ईश्वरस्य	ईश्वर	pos=n,g=m,c=6,n=s
यत्	यत्	pos=i
ईदृशी	ईदृश	pos=a,g=f,c=1,n=s
राघव	राघव	pos=n,comp=y
धर्मपत्नी	धर्मपत्नी	pos=n,g=f,c=1,n=s
इमा	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
भार्याः	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
सुजातम्	सुजात	pos=a,g=n,c=1,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
इति	इति	pos=i
हि	हि	pos=i
साधु	साधु	pos=a,comp=y
बुद्धेः	बुद्धि	pos=n,g=m,c=6,n=s