रामायणम् — 5.8.10
Original
Segmented
निःश्वसन्तम् यथा नागम् रावणम् वानर-उत्तमः आसाद्य परम-उद्विग्नः सो ऽपासर्पत् सुभीत-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निःश्वसन्तम् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागम् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| उद्विग्नः | उद्विज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपासर्पत् | अपसृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सुभीत | सुभीत | pos=a,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |