रामायणम् — 5.8.38

Original

अन्या कनकसंकाशैर्मृदुपीनैर्मनोरमैः ।

मृदङ्गं परिपीड्याङ्गैः प्रसुप्ता मत्तलोचना ॥ ३८ ॥

Segmented

अन्या कनक-संकाशैः मृदु-पीनैः मनोरमैः मृदङ्गम् परिपीड्य अङ्गैः प्रसुप्ता मत्त-लोचना

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्या	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
कनक	कनक	pos=n,comp=y
संकाशैः	संकाश	pos=n,g=n,c=3,n=p
मृदु	मृदु	pos=a,comp=y
पीनैः	पीन	pos=a,g=n,c=3,n=p
मनोरमैः	मनोरम	pos=a,g=n,c=3,n=p
मृदङ्गम्	मृदङ्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिपीड्य	परिपीडय्	pos=vi
अङ्गैः	अङ्ग	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रसुप्ता	प्रस्वप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मत्त	मद्	pos=va,comp=y,f=part
लोचना	लोचन	pos=n,g=f,c=1,n=s