रामायणम् — 5.8.45

Original

आतोद्यानि विचित्राणि परिष्वज्य वरस्त्रियः ।

निपीड्य च कुचैः सुप्ताः कामिन्यः कामुकानिव ॥ ४५ ॥

Segmented

आतोद्यानि विचित्राणि परिष्वज्य वर-स्त्रियः निपीड्य च कुचैः सुप्ताः कामिन्यः कामुकान् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
आतोद्यानि	आतोद्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
विचित्राणि	विचित्र	pos=a,g=n,c=2,n=p
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
वर	वर	pos=a,comp=y
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
निपीड्य	निपीडय्	pos=vi
च	च	pos=i
कुचैः	कुच	pos=n,g=m,c=3,n=p
सुप्ताः	स्वप्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
कामिन्यः	कामिनी	pos=n,g=f,c=1,n=p
कामुकान्	कामुक	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i