रामायणम् — 5.9.34

Original

निरीक्षमाणश्च ततस्ताः स्त्रियः स महाकपिः ।

जगाम महतीं चिन्तां धर्मसाध्वसशङ्कितः ॥ ३४ ॥

Segmented

निरीक्षमाणः च ततस् ताः स्त्रियः स महा-कपिः जगाम महतीम् चिन्ताम् धर्म-साध्वस-शङ्कितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निरीक्षमाणः	निरीक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
कपिः	कपि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महतीम्	महत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
चिन्ताम्	चिन्ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
साध्वस	साध्वस	pos=n,comp=y
शङ्कितः	शङ्क्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part