रामायणम् — 6.10.10
Original
Segmented
ततो न इष्टम् इदम् सौम्य यद् अहम् लोक-सत्कृतः ऐश्वर्यम् अभिजातः च रिपूणाम् मूर्ध्नि च स्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| इष्टम् | इष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| सत्कृतः | सत्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभिजातः | अभिजन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| रिपूणाम् | रिपु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |