रामायणम् — 6.10.8
Original
Segmented
उपायम् एते वक्ष्यन्ति ग्रहणे न अत्र संशयः कृत्स्नाद् भयात् ज्ञाति-भयम् सु कष्टम् विदितम् च नः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपायम् | उपाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वक्ष्यन्ति | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| ग्रहणे | ग्रहण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत्स्नाद् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=5,n=s |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| ज्ञाति | ज्ञाति | pos=n,comp=y |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| कष्टम् | कष्ट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| विदितम् | विद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |