रामायणम् — 6.100.6

Original

तस्मिंस्तु दिवमारूढे सुरसारथिसत्तमे ।

राघवः परमप्रीतः सुग्रीवं परिषस्वजे ॥ ६ ॥

Segmented

तस्मिन् तु दिवम् आरूढे सुर-सारथि-सत्तमे राघवः परम-प्रीतः सुग्रीवम् परिषस्वजे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
दिवम्	दिव्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरूढे	आरुह्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सुर	सुर	pos=n,comp=y
सारथि	सारथि	pos=n,comp=y
सत्तमे	सत्तम	pos=a,g=m,c=7,n=s
राघवः	राघव	pos=n,g=m,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुग्रीवम्	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिषस्वजे	परिष्वज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit