रामायणम् — 6.101.10

Original

संभ्रमश्च न कर्तव्यो वर्तन्त्या रावणालये ।

विभीषणविधेयं हि लङ्कैश्वर्यमिदं कृतम् ॥ १० ॥

Segmented

सम्भ्रमः च न कर्तव्यो वर्तन्त्या रावण-आलये विभीषण-विधेयम् हि लङ्का-ऐश्वर्यम् इदम् कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्भ्रमः	सम्भ्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
कर्तव्यो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
वर्तन्त्या	वृत्	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
रावण	रावण	pos=n,comp=y
आलये	आलय	pos=n,g=m,c=7,n=s
विभीषण	विभीषण	pos=n,comp=y
विधेयम्	विधा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
हि	हि	pos=i
लङ्का	लङ्का	pos=n,comp=y
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part