रामायणम् — 6.102.24
Original
Segmented
संरब्धः च अब्रवीत् रामः चक्षुषा प्रदहन्न् इव विभीषणम् महा-प्राज्ञम् स उपालम्भम् इदम् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संरब्धः | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चक्षुषा | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रदहन्न् | प्रदह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| विभीषणम् | विभीषण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञम् | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| उपालम्भम् | उपालम्भ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |