रामायणम् — 6.103.12
Original
Segmented
स बद्ध्वा भ्रुकुटिम् वक्त्रे तिर्यक्-प्रेक्षित-लोचनः अब्रवीत् परुषम् सीताम् मध्ये वानर-रक्षसाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बद्ध्वा | बन्ध् | pos=vi |
| भ्रुकुटिम् | भ्रुकुटि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वक्त्रे | वक्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तिर्यक् | तिर्यञ्च् | pos=a,comp=y |
| प्रेक्षित | प्रेक्ष् | pos=va,comp=y,f=part |
| लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |