रामायणम् — 6.104.13

Original

न वृथा ते श्रमोऽयं स्यात्संशये न्यस्य जीवितम् ।

सुहृज्जनपरिक्लेशो न चायं निष्फलस्तव ॥ १३ ॥

Segmented

न वृथा ते श्रमो ऽयम् स्यात् संशये न्यस्य जीवितम् सुहृद्-जन-परिक्लेशः न च अयम् निष्फलः ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
वृथा	वृथा	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
श्रमो	श्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
संशये	संशय	pos=n,g=m,c=7,n=s
न्यस्य	न्यस्	pos=vi
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
जन	जन	pos=n,comp=y
परिक्लेशः	परिक्लेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निष्फलः	निष्फल	pos=a,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s