रामायणम् — 6.106.18

Original

विशुद्धा त्रिषु लोकेषु मैथिली जनकात्मजा ।

न हि हातुमियं शक्या कीर्तिरात्मवता यथा ॥ १८ ॥

Segmented

विशुद्धा त्रिषु लोकेषु मैथिली जनकात्मजा न हि हातुम् इयम् शक्या कीर्तिः आत्मवता यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
विशुद्धा	विशुध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
मैथिली	मैथिली	pos=n,g=f,c=1,n=s
जनकात्मजा	जनकात्मजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
हातुम्	हा	pos=vi
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
शक्या	शक्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
आत्मवता	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i