रामायणम् — 6.107.2
Original
Segmented
पुष्कर-अक्ष महा-बाहो महा-वक्षस् परंतप दिष्ट्या कृतम् इदम् कर्म त्वया शस्त्र-भृताम् वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुष्कर | पुष्कर | pos=n,comp=y |
| अक्ष | अक्ष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वक्षस् | वक्षस् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |